Летние каникулы для 13-летнего Даниэля из Восточного Берлина начинаются с неожиданного путешествия всей семьей в деревню. Родители, скрывая от него свои намерения разойтись, стараются сделать его лето радостным. В новой обстановке Даниэль знакомится с озорной девочкой Люци и её большой, дружной семьей. Вместе они погружаются в приключения, которые наполняют их дни смехом и игрой, а между ребятами постепенно зарождается трепетное чувство.
Однако радость не длится долго. Внезапно Даниэль узнает о разводе родителей, что становится для него настоящим ударом. Сложные эмоции и растерянность охватывают его. Люци, заметив его страдания, становится настоящей опорой для друга, помогая ему справиться с горем и найти утешение. Их дружба крепнет, но впереди еще много испытаний, которые предстоит преодолеть, и Даниэлю необходимо научиться принимать изменения в жизни.